Speech Note: parlare, scrivere, ascoltare e tradurre con il Software Libero, anche senza Internet
Siamo ormai abituati a considerare il riconoscimento vocale, la sintesi della voce e la traduzione automatica come servizi disponibili soprattutto attraverso grandi piattaforme commerciali, spesso accessibili mediante un browser, un'applicazione per smartphone o un abbonamento. Quando dettiamo un messaggio, chiediamo a un assistente digitale di leggere un testo oppure utilizziamo un servizio per trascrivere una registrazione, difficilmente ci domandiamo dove vengano elaborati i nostri dati, quali informazioni siano trasmesse a server esterni e quanto controllo conserviamo sugli strumenti utilizzati.
Eppure esistono alternative che permettono di svolgere molte di queste operazioni direttamente sul proprio computer, senza affidare necessariamente la voce, i documenti e le registrazioni a servizi remoti.